Winterwonderland
NL:
Na dagen achter mijn laptop te hebben doorgebracht besloot ik mijn middag na college in het bos door te brengen om even aan de programmeeropdrachten te ontsnappen. Op de universiteit was het me al opgevallen dat alles bedekt was met prachtige stekels van ijs. En aangezien ik het winterse landschap niet optimaal in beeld kreeg draaide ik mijn macrolens op mijn objectief en deed ik een stapje dichterbij de planten. De ruige rijp gaf prachtige beelden. Ik hoor je denken, ruige rijp? Ja! Tot een paar dagen geleden kende ik dit fenomeen ook nog niet. Maar wauw, de natuur laat haar talent weer zien. Dit ruige rijp kan vormen door een hele hoge luchtvochtigheid en en zacht windje bij een lage temperatuur. De combinatie hiervan zorgt ervoor dat de waterdruppeltjes in de lucht kunnen bevriezen in naaldvormige kristallen. Ben je al nieuwsgierig? Oke, hier komen ze:
(alle foto's heb ik gemaakt met de kitlens (AF-S DX Nikkor 18-55mm f/3.5-5.6G VR) op mijn Nikon D3300, al dan niet in combinatie met een +10 macro opzetring)
EN:
After days of working on my laptop I decided to spend my midday after college in the woods, just to get away from the necessary programming-exercises. Something had caught my eye at university, the beautiful spikes of ice that covered every plant around. And as I didn't manage to capture the winterish landscapes properly, I screwed on the macrolens on by objective and took a step closer to the plants. The rough rime (called 'ruige rijp' in Dutch) provides some awesome pictures. I can hear you think, rough rime? Yes! Well, until a couple days ago, I had no idea this phenomenon existed. But wow, nature showed off her talent again. This rough ripe can form because of high humidity, mild wind and low temperatures. The combination of those three elements results in tiny water-droplets freezing together in needleshaped crystals. Are you curious already? Alright, here they come:
(all pictures are made with a kitlens (AF-S DX Nikkor 18-55mm f/3.5-5.6G VR) on my Nikon D3300, some of them in combination with a +10 macro screw-on lens)
Na dagen achter mijn laptop te hebben doorgebracht besloot ik mijn middag na college in het bos door te brengen om even aan de programmeeropdrachten te ontsnappen. Op de universiteit was het me al opgevallen dat alles bedekt was met prachtige stekels van ijs. En aangezien ik het winterse landschap niet optimaal in beeld kreeg draaide ik mijn macrolens op mijn objectief en deed ik een stapje dichterbij de planten. De ruige rijp gaf prachtige beelden. Ik hoor je denken, ruige rijp? Ja! Tot een paar dagen geleden kende ik dit fenomeen ook nog niet. Maar wauw, de natuur laat haar talent weer zien. Dit ruige rijp kan vormen door een hele hoge luchtvochtigheid en en zacht windje bij een lage temperatuur. De combinatie hiervan zorgt ervoor dat de waterdruppeltjes in de lucht kunnen bevriezen in naaldvormige kristallen. Ben je al nieuwsgierig? Oke, hier komen ze:
(alle foto's heb ik gemaakt met de kitlens (AF-S DX Nikkor 18-55mm f/3.5-5.6G VR) op mijn Nikon D3300, al dan niet in combinatie met een +10 macro opzetring)
EN:
After days of working on my laptop I decided to spend my midday after college in the woods, just to get away from the necessary programming-exercises. Something had caught my eye at university, the beautiful spikes of ice that covered every plant around. And as I didn't manage to capture the winterish landscapes properly, I screwed on the macrolens on by objective and took a step closer to the plants. The rough rime (called 'ruige rijp' in Dutch) provides some awesome pictures. I can hear you think, rough rime? Yes! Well, until a couple days ago, I had no idea this phenomenon existed. But wow, nature showed off her talent again. This rough ripe can form because of high humidity, mild wind and low temperatures. The combination of those three elements results in tiny water-droplets freezing together in needleshaped crystals. Are you curious already? Alright, here they come:
(all pictures are made with a kitlens (AF-S DX Nikkor 18-55mm f/3.5-5.6G VR) on my Nikon D3300, some of them in combination with a +10 macro screw-on lens)
 |
| De eerste foto die ik maakte, terwijl ik op mijn knieën op de grond zat (dat was echt koud!) kwam er iemand naar mij toe; wat was er zo interessant? Nou, de sneeuw in dit mos, kijk maar! The first photo I took, while I was sitting on the ground on my knees (damn, that was cold!) someone came up to me; what was so interesting down there? Well, the snow in the moss, look! |
 |
| Na heel wat proberen lukte het me eindelijk een redelijke foto te maken van het landschap; Wist je dat je foto's van sneeuw eigenlijk iets moet overbelichten? After some trying I got to take a somewhat okay picture of the landscape; Did you know you should overexpose photo's in which you capture snow? |
 |
| De ruige rijp vormt ook op spinnenwebben, ik zou dit best als decoratie op mijn kamer willen, zo'n ijs-slinger :) Rough rime forms on spiderwebs too, I would actually like this as decoration in my room, an ice-garland like this :) |
 |
| Ik heb deze dode bloemen altijd al mooi gevonden, maar met deze versiering zijn ze nog veel fotogenieker! I always liked the view of those dead flowers, but having this decoration on them, they are even more photogenic!
Wat vind jij van dit winterse weer? // What do you think of this winterish weather? Do you like it?
|
Comments
Post a Comment